hoe zeg je nevaeh in het spaans


Antwoord 1:

We hebben twee vertalingen voor ik hou van je.

Als je haar serieus neemt en haar al een tijdje kent en zij jou ook kent en je leuk vindt, gebruik dan de sterkste: Te amo (te als 'te' in de telefoon en amo klinkt als 'uh-mo', mo as in mobiel).

* Te amo is ook iets dat je moeder je zou vertellen, of dat een man met zijn vrouw zou gebruiken op hun trouwdag of zoiets. Zo sterk.

Als je niet echt een relatie hebt of als er niet lang met haar is geweest, is het misschien te vroeg en zelfs griezelig om dat te zeggen, dus je zou dit moeten gebruiken: Te quiero (weer als "te" in de telefoon , en quie klinkt als "kee-eh", en de r in ro klinkt als de dubbele d in het midden, bemoeit, in de Amerikaanse uitspraak). Je kunt het ook upgraden naar Te quiero mucho.

Ik wens je het beste met haar!


Antwoord 2:

Er zijn antwoorden en ze zijn afhankelijk van wat voor soort liefde of relatie je hebt met de persoon met wie je praat. De eerste vertaling zou "te quiero" zijn en het is meer de vriendelijke vertaling. De andere vertaling is "te amo", dat is een meer romantische en sterke vertaling, maar het betekent niet dat het heel vaak wordt gebruikt bij het praten met vrienden. "Te amo" is heel gewoon, zelfs als het met vrienden is. Een andere zin die verwant is, zou kunnen zijn "me gustas" en het zou vertaald kunnen worden als "I like you", maar ik weet niet zeker hoe vaak het in het Engels is, aangezien ik niet in een Engels sprekend land woon.


Antwoord 3:

De gemakkelijkste manier om dat te vertalen is "te quiero". Het is niet precies hetzelfde als "Ik hou van jou", het is meer een manier om genegenheid / waardering uit te drukken.

Deze zin is echter nog steeds vrij direct. Je zou in plaats daarvan kunnen zeggen "Siento cosas por ti", wat betekent "Ik heb gevoelens voor jou", of "Te adoro" (ik aanbid je).


Antwoord 4:

Je zou "te quiero" moeten zeggen. Het specifieke gebruik van "te amo" voor romantische liefde is vrijwel universeel in Spaanssprekende landen. Het zou inderdaad ongemakkelijk klinken als mijn moeder 'te amo' tegen me zou zeggen. God zegene en zorg.


Antwoord 5:

Te amo is ik hou van je in het Spaans. Als je Senorita of Mamacita of iets dergelijks wilt toevoegen, is het jouw beslissing.


Antwoord 6:
  1. Te amo mi amor.
  2. Te quiero mucho mi amor.

Antwoord 7:

"Hoe zeg je" Ik hou van jou "tegen een meisje in het Spaans?"


Lindas tetas, niñita.


Antwoord 8:

Ik hou van je zou 'te amo' of 'yo te amo' zijn


Antwoord 9:

"Te quiero", in plaats van "te amo".